Jahresrückblick des Bürgermeisters

Liebe Einwohnerinnen und Einwohner,
Sehr geehrte Gewerbetreibende, Mitglieder von Vereinen und Organisationen,

es ist schon wieder soweit, das Jahr 2011 ist Geschichte und wir sind im Jahr 2012 angekommen.

Jeder einzelne wird persönlich Bilanz ziehen und seine Familie, seine Freunde und sein persönliches Umfeld bedenken.
Blicken wir zurück,  werden wir an Erfreuliches und auch weniger Erfreuliches, an Erreichtes oder nur Versuchtes und nicht zu Ende Gebrachtes erinnert.
Damit sind natürlich auch wieder neue Zielsetzungen, Wünsche und auch Hoffnungen für das neue Jahr verbunden.

Rückschau halten und Bilanz ziehen, möchte ich aber auch für das Gemeinwesen, die Stadtverwaltung und die Stadt Kohren-Sahlis mit den Ortsteilen.
2011 war wieder ein sehr interessantes und aufregendes Jahr für uns alle.
Die Wirtschaftskrise mit all ihren Facetten zeigt nun gerade im engeren Umfeld der europäischen Gemeinschaft  ihre volle Auswirkung.
Die Bundesregierung ist nun mit der Erhaltung der europäischen Währungsunion und deren Gesetzgebungen beschäftigt. Eine große wirtschaftliche und politische Herausforderung für unsere Gesellschaft, sowie jeden Einzelnen.

In unserer Stadt beschäftigen wir uns mit den alltäglichen Problemen unserer Bürger und um das Gemeinwohl schlecht hin. Eine Herausforderung, die nicht gerade einfach bei allen Sparmaßnahmen und finanziellen Einschnitten zu bewältigen ist. Zumal wir seit 2008 intensiv bemüht sind, unsere Schulden und somit die Zinslast im kommunalen Haushalt herunter zu fahren, sowie den Verwaltungshaushalt zu konsolidieren. 
Auch 2011 kamen wir mit  kleinen Schritten weiter voran. Die Investitionstätigkeit unserer Stadt konnte sich ebenfalls im vergangenen Jahr sehen lassen, zum Beispiel mit:
der Fertigstellung der Sanierung unserer Grundschule, Straßenbaumaßnahmen, den neuen Wertstoffcontainerstellplätzen in den Ortschaften oder den touristischen Einrichtungen und der Mauersanierung in der Mühlgasse.
Die kommunale Zusammenarbeit mit der Stadt Frohburg wurde weiter ausgebaut.
Eine große personelle und finanzielle Herausforderung für die Stadtverwaltung ist die Umstellung der kameralistischen Buchführung auf die  DOPPIK (Doppelte Buchführung in Konten) bis 2013, wie vom Gesetzgeber vorgeschrieben.
Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Stadtverwaltung und ihrer nachgeordneten Einrichtungen bemühen sich täglich, als freundlicher kompetenter Dienstleister für die Bürger unserer Stadt und der Ortsteile tätig zu sein.   
Dagegen stimmt mich der Rückgang unserer Bevölkerung auf 2.813 Einwohner, trotz zahlreicher Geburten, etwas traurig.
Doch wir sind bemüht, junge Familien hier zu halten oder ihnen bei der Ansiedlung zu helfen.

Wie jedes Jahr  wurden auch 2011 wieder der Topf- und Krügemarkt, der Martinsumzug, der Weihnachtsmarkt in unserer Stadt, einigen Ortsteilen und in den DRK Wohnstätten, sowie Sport- und Dorffeste durchgeführt.
Allen, die sich am Gelingen dieser Feste beteiligten, sage ich herzlichen Dank.
Dies ist ein großer Beitrag zum Gemeinwohl.
Weiterhin haben viele Sponsoren mit Sach- und Geldspenden zum Erfolg der Veranstaltungen beigetragen. Auch ihnen ein herzliches Dankeschön.
Ein besonderer Dank gilt ebenfalls den Kameradinnen und Kameraden der freiwilligen Feuerwehr Kohren-Sahlis mit den Ortsfeuerwehren Kohren-Sahlis, Dolsenhain und Jahnshain. Sie sind im Ehrenamt immer einsatzbereit und mussten auch im vergangenen Jahr häufig ausrücken, um Hilfe zu leisten.
Mit unserer italienischen Partnerstadt Montottone verbindet uns seit über 10 Jahren eine enge Freundschaft. Es gab Anfang 2011 ein Arbeitstreffen der beiden Bürgermeister in Brixen / Südtirol und darauf ein Besuch von Bürgern, Stadträten und der Bürgermeisterin Claretti zum Topfmarkt in Kohren-Sahlis. Es war ein schönes Erlebnis für beide Seiten.
Ich danke allen, insbesondere der Arbeitsgruppe „Städtepartnerschaft“ für ihr großes Engagement. Sie erfüllen diese Freundschaft mit Leben.

Nun möchte ich auch allen danken, die durch ihr ehrenamtliches Engagement unsere Stadt und die Ortsteile lebens- und liebenswert machen.

Besonderen Dank an
• alle Stadt- und Ortschaftsräte,
• die Seniorenbetreuerinnen für Kohren-Sahlis, Altmörbitz, Gnandstein, Jahnshain, Dolsenhain,
• die Johanniter-Kindertagesstätte „Turmspatzen“,
• die Grundschule Kohren-Sahlis
• die evangelische Heimvolkshochschule,
• die Kirchgemeinde, den Kirchenchor, die Kurende und die Junge Gemeinde,
• den Jugendclub Neuhof.
• die Freiwillige Feuerwehr Stadt Kohren-Sahlis, OT Dolsenhain und OT Jahnshain und die Jugendfeuerwehr,
• alle Vereine,
• alle Firmen und Gewerbetreibende,
• an all die engagierten Bürger, die uneigennützig zum Wohl unserer Gemeinschaft unterwegs sind
• alle noch nicht Genannten.

Nun zum Schluss ein kurzer Ausblick ins Jahr 2012:
Die größte Herausforderung in organisatorischer und finanzieller Hinsicht ist die Erweiterung der Kindertagesstätte um 25 Krippenplätze. Durch die Errichtung einer mobilen Raumzelle, sollen Plätze für 25 zusätzliche Krippenkinder bis Mai 2012 geschaffen werden.
Nicht einfach zu realisieren, da 2012  ein Jahr mit sinkenden allgemeinen und investiven Schlüsselzuweisungen, stagnierenden Gemeindesteuereinnahmen und weniger werdenden Investitions- und Fördermitteln wird. 

Für das Jahr 2012 wünsche ich Ihnen allen viel Gesundheit, Kraft, Optimismus und Glück.

Ihr Bürgermeister
Siegmund Mohaupt